« ソファー » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications
Ligne 3 : Ligne 3 :
: De l’{{étyl|en|ja|sofa}}.
: De l’{{étyl|en|ja|sofa}}.


=== {{S|nom|ja|clé=そふああ}} ===
=== {{S|nom|ja}} ===
{{ja-trans}}
{{ja-trans}}
{{ja-mot}} {{pron|so.ɸaː|ja}}
{{ja-mot}} {{pron|so.ɸaː|ja}}
Ligne 13 : Ligne 13 :
===== {{S|note}} =====
===== {{S|note}} =====
: À l’écrit, on utilise {{Lang|ja|ソファ|sofa}} et {{Lang|ja|ソファー|sofā}} indifféremment, mais à l’oral, on dit presque toujours ce dernier.
: À l’écrit, on utilise {{Lang|ja|ソファ|sofa}} et {{Lang|ja|ソファー|sofā}} indifféremment, mais à l’oral, on dit presque toujours ce dernier.

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|lang=ja}}


=== {{S|références}} ===
=== {{S|références}} ===
* {{dictionnaire-japonais.com|3319}}
* {{dictionnaire-japonais.com|3319}}
* {{R:Edict}}
* {{R:Edict}}
{{clé de tri|ソファア}}

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|lang=ja}}
{{clé de tri|そふああ}}
[[Catégorie:Meubles en japonais]]
[[Catégorie:Meubles en japonais]]

Version du 16 mars 2018 à 22:38

Japonais

Étymologie

De l’anglais sofa.

Nom commun

Katakana ソファー
Transcription sofā
Prononciation \so̞.ɸaː\

ソファー sofā \so.ɸaː\

  1. Sofa, canapé.

Variantes

Notes
À l’écrit, on utilise ソファ, sofa et ソファー, sofā indifféremment, mais à l’oral, on dit presque toujours ce dernier.

Voir aussi

  • ソファー sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais) 

Références