« rờ » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Remplacement des anciens modèles {{../voir}} par {{voir/..}} avec AWB |
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{voir/ro}} |
{{voir/ro}} |
||
== {{langue|vi}} == |
|||
{{ |
== {{langue|vi}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
: {{ébauche-étym|vi}} |
: {{ébauche-étym|vi}} |
||
{{ |
=== {{S|verbe|vi}} === |
||
'''rờ''' {{pron|rɤ˧˨|vi}} |
'''rờ''' {{pron|rɤ˧˨|vi}} |
||
# {{région}} Như sờ. |
# {{région}} Như sờ. |
||
| Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
#*: Palper ses poches |
#*: Palper ses poches |
||
=== {{S|prononciation}} === |
|||
{{-pron-}} |
|||
* {{pron-rég|Nord du Vietnam (Hanoï)|zɤ˧˨}} |
* {{pron-rég|Nord du Vietnam (Hanoï)|zɤ˧˨}} |
||
* {{pron-rég|Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)|ʒɤ˧˨}} |
* {{pron-rég|Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)|ʒɤ˧˨}} |
||
==== {{S|paronymes}} ==== |
|||
{{-paro-}} |
|||
* [[rỗ]] |
* [[rỗ]] |
||
* [[rổ]] |
* [[rổ]] |
||
| Ligne 32 : | Ligne 32 : | ||
* [[rợ]] |
* [[rợ]] |
||
=== {{S|références}} === |
|||
{{-réf-}} |
|||
* {{R:FVDP}} |
* {{R:FVDP}} |
||
Version du 21 février 2014 à 12:45
: RO, Ro, ro, Ró, ró, Rò, rò, rô, rö, rō, rõ, rơ, rọ, rỏ, rồ, rỗ, rộ, rổ, rợ, rở, r’o, r’ô, rº, r°, rɔ, ro-, r.o, r.º, .ro
Vietnamien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
rờ \rɤ˧˨\
- (Régionalisme) Như sờ.
- rờ tay ai
- Toucher la main de quelqu'un
- rờ túi
- Palper ses poches
- rờ tay ai
Prononciation
- Erreur Lua : Paramètre requis « 3 » absent.
- Erreur Lua : Paramètre requis « 3 » absent.
Paronymes
Références
- Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage