hydrophile

Français

Étymologie

Du Grec, mot composé de hydro- (eau) et -phile (ami, qui aime).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	hydrophile	hydrophiles
	\i.dʁɔ.fil\

hydrophile \i.dʁɔ.fil\ masculin et féminin identiques

1. Qui aime l’eau.
2. Qui absorbe facilement l’eau.
   • Le coton ou la ouate hydrophile utilisé en médecine, pour l’hygiène ou la toilette.
3. Modèle:chimie Se dit d’une substance, ou d’un groupement moléculaire, ayant une affinité pour l’eau et les solvants polaires.
   • Il faut cependant observer que :
     — le caractère hydrophile (solubilité dans l'eau) et le caractère hydrophobe (solubilité dans les solvants organiques) dépendent de la polarisabilité et de l'ionisabilité des molécules, […]. — (Raoul Calvet, Les pesticides dans le sol: conséquences agronomiques et environnementales, France Agricole Editions, 2005, p. 48)
   • Les savons sont des molécules dont une partie est hydrophile, l’autre lipophile, soluble dans un corps gras.
4. Modèle:botanique Modèle:écologie Se dit d’une plante qui croit dans des milieux inondés durant plusieurs mois de l'année (voir aussi : amphibie). Intermédiaire entre hygrophile et amphibie puis aquatique.
5. Modèle:botanique Se dit d’une pollinisation qui a lieu dans l’eau.
   • la pollinisation hydrophile.

Synonymes

• amphibie Modèle:botanique
• polaire Modèle:chimie (2)

Antonymes

• hydrophobe (1-2)
• lipophile Modèle:chimie (2)
• apolaire Modèle:chimie (2)
• xérophile

Méronymes

• amphiphile

Traductions

• Anglais : hydrophilic (en)
• Espagnol : hidrófilo (es)
• Italien : idrofilo (it)
• Portugais : hidrófilo (pt)

Nom commun

Singulier	Pluriel
hydrophile	hydrophiles
\i.dʁɔ.fil\

hydrophile \i.dʁɔ.fil\ masculin

1. Modèle:zoologie De la famille des hydrophilidés, coléoptère ovale des eaux douces stagnantes et à la livrée noire uniforme.
   • Avec 5 cm de long, l’hydrophile est l’un des plus gros insecte aquatique d’Europe.

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « hydrophile [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « hydrophile [Prononciation ?] »

Voir aussi

• hydrophile sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• « hydrophile », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
• « hydrophile », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (hydrophile), mais l’article a pu être modifié depuis.