« 会う » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 5 : Ligne 5 :
{{-verb-|ja}}
{{-verb-|ja}}
{{ja-ka|あう|au}}
{{ja-ka|あう|au}}
'''会う''' {{pron|a.ɯ|ja}} {{i|ja}} {{ja-verbe-godan}}
'''会う''' {{pron|a.ɯ|ja}} {{ja-verbe-godan}}
# [[rencontrer|Rencontrer]].
# ''Variante orthographique de'' [[あう]].
{{ja-exmpl|田中さんが'''会いたがって'''いました。|M. Tanaka voulait te rencontrer.|Tanaka-san ga aitagatte imashita.}}


{{-app-}}
{{-var-ortho-}}
* [[あう]]
* [[逢う]]

{{-drv-}}
* [[出会う]]
* [[出会う]]

{{-exp-}}
* 会う[[約束]] : Promesse de (se) rencontrer.


{{-réf-}}
{{-réf-}}

Version du 10 mars 2011 à 08:02

Japonais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Kanji 会う
Hiragana あう
Transcription au
Prononciation \a.ɯ\

会う \a.ɯ\ godan (conjugaison)

  1. Rencontrer.
    • 田中さんが会いたがっていました。
      Tanaka-san ga aitagatte imashita.
      M. Tanaka voulait te rencontrer.

Variantes orthographiques

Dérivés

Expressions (section inconnue)

  • 会う約束 : Promesse de (se) rencontrer.

Références