« nuisance » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Luckas-bot (discussion | contributions)
m r2.7.1) (robot Ajoute : fi:nuisance, ko:nuisance
Aucun résumé des modifications
Ligne 8 : Ligne 8 :
'''nuisance''' {{pron|nɥi.zɑ̃s|fr}} {{f}}
'''nuisance''' {{pron|nɥi.zɑ̃s|fr}} {{f}}
# [[trouble|Trouble]], [[dérangement]], [[interruption]], [[pollution]], [[calamité]], [[fléau]].
# [[trouble|Trouble]], [[dérangement]], [[interruption]], [[pollution]], [[calamité]], [[fléau]].
#* ''La tour lyonnaise UAP est déconstruite étage par étage, sous une coiffe , pour limiter les '''nuisances''' de ce chantier situé en périphérie immédiate des halles de Lyon et d'une école notamment.'' {{source|Vincent Charbonnier, La déconstruction inédite d'une tour lyonnaise'', dans l'{{w|Usine nouvelle}} du 22 mars 2012, page 24}}
#* ''Ces voisins sont une '''nuisance''' perpétuelle.''
#* ''Ces voisins sont une '''nuisance''' perpétuelle.''
#* ''Les '''nuisances''' sonores sont un véritable fléau dans ce quartier.''
#* ''Les '''nuisances''' sonores sont un véritable fléau dans ce quartier.''

Version du 23 mars 2012 à 11:44

Français

Étymologie

De nuire, nuisant.

Nom commun

Singulier Pluriel
nuisance nuisances
\nɥi.zɑ̃s\

nuisance \nɥi.zɑ̃s\ féminin

  1. Trouble, dérangement, interruption, pollution, calamité, fléau.
    • La tour lyonnaise UAP est déconstruite étage par étage, sous une coiffe , pour limiter les nuisances de ce chantier situé en périphérie immédiate des halles de Lyon et d'une école notamment. — (Vincent Charbonnier, La déconstruction inédite d'une tour lyonnaise, dans l'Usine nouvelle du 22 mars 2012, page 24)
    • Ces voisins sont une nuisance perpétuelle.
    • Les nuisances sonores sont un véritable fléau dans ce quartier.

Traductions

Voir aussi

  • nuisance sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Anglais

Étymologie

Du français nuisance

Nom commun

Singulier Pluriel
nuisance
\Prononciation ?\
nuisances
\Prononciation ?\

nuisance

  1. Nuisance, embêtement.
  2. Enquiquineur, enquiquineuse.
  3. Organisme nuisible.

Quasi-synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Voir aussi

  • nuisance sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)