« bandier » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Ajout d'un mot assisté par Gadget-CreerNouveauMot (v3.0) |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{langue|fr}} == |
== {{langue|fr}} == |
||
{{-étym-}} |
{{-étym-}} |
||
: {{ |
: Mot {{compos|bande|-ier|lang=fr}}. |
||
{{-nom-|fr}} |
{{-nom-|fr}} |
||
| Ligne 8 : | Ligne 7 : | ||
'''bandier''' {{pron||fr}} {{m}} |
'''bandier''' {{pron||fr}} {{m}} |
||
# {{région|Lorraine}} {{archaïsme|fr}} [[bandit|Bandit]]. |
# {{région|Lorraine}} {{archaïsme|fr}} [[bandit|Bandit]]. |
||
# {{région|Languedoc}} {{histoire|fr}} [[bannier|Bannier]] |
# {{région|Languedoc}} {{histoire|fr}} [[bannier|Bannier]], [[messier]]. |
||
#* ''Si le coupable ne paie pas immédiatement, les '''bandiers''' le « pignorent », c'est-à-dire qu'ils prennent en gage soit quelques têtes, soit une pièce de son habillement que le coupable retrouve lorsqu'il a acquitté l'amende due.'' {{source|Monique Bourin, ''La démocratie au village'', L'Harmattan, 1987, p.199}} |
#* ''Si le coupable ne paie pas immédiatement, les '''bandiers''' le « pignorent », c'est-à-dire qu'ils prennent en gage soit quelques têtes, soit une pièce de son habillement que le coupable retrouve lorsqu'il a acquitté l'amende due.'' {{source|Monique Bourin, ''La démocratie au village'', L'Harmattan, 1987, p.199}} |
||
| Ligne 14 : | Ligne 13 : | ||
* Jean-François Michel, ''Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine'', 1807. |
* Jean-François Michel, ''Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine'', 1807. |
||
* François-Just-Marie Raynouard, ''Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours'', vol.2 , 1836 |
* François-Just-Marie Raynouard, ''Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours'', vol.2 , 1836 |
||
== {{langue|pro}} == |
== {{langue|pro}} == |
||
{{ébauche|pro}} |
{{ébauche|pro}} |
||
Version du 26 novembre 2013 à 17:22
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | bandier \Prononciation ?\ |
bandiers \Prononciation ?\ |
| Féminin | bandière \Prononciation ?\ |
bandières \Prononciation ?\ |
bandier \Prononciation ?\ masculin
- (Lorraine) (Archaïsme) Bandit.
- (Languedoc) Modèle:histoire Bannier, messier.
- Si le coupable ne paie pas immédiatement, les bandiers le « pignorent », c'est-à-dire qu'ils prennent en gage soit quelques têtes, soit une pièce de son habillement que le coupable retrouve lorsqu'il a acquitté l'amende due. — (Monique Bourin, La démocratie au village, L'Harmattan, 1987, p.199)
Références
- Jean-François Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, 1807.
- François-Just-Marie Raynouard, Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, vol.2 , 1836
Ancien occitan
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
bandier masculin
- Sergent, bannier.
Variantes
Références
- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l'Europe latine, 1836 [consulter]
Anglais
Forme d’adjectif
bandier Code langue manquant !
- Comparatif de bandy.