« proroger » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 20 janvier 2017 à 08:18

Du latin prorogare.

proroger \pʁɔ.ʁɔ.ʒe\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

Prolonger le temps qui avait été pris, qui avait été donné pour quelque chose.
- Elle [la petite phrase musicale] reparut, mais cette fois pour se suspendre dans l’air et se jouer un instant seulement, comme immobile, et pour expirer après. Aussi Swann ne perdait-il rien du temps si court où elle se prorogeait. — (Marcel Proust^{Le modèle}nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., À la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann, 1913, Éditions Gallimard, Folio n°1924, 1987, page 346)
- On a prorogé le délai qu’on lui avait donné.
- Proroger le terme accordé pour l’exécution d’un traité.
- Proroger une dispense.
(Législation politique) Suspendre les séances d’une assemblée et en remettre la continuation à un certain jour.
- L’assemblée se prorogea jusqu’au mois de novembre.

Prolonger le temps qui avait été pris, qui avait été donné pour quelque chose. (1)

(Législation politique) Suspendre les séances d’une assemblée et en remettre la continuation à un certain jour. (2)

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (proroger), mais l’article a pu être modifié depuis.
Proroger sur http://www.dictionnaire-juridique.com

@@ Ligne 6 : / Ligne 6 : @@
 '''proroger''' {{pron|pʁɔ.ʁɔ.ʒe|fr}} {{t|fr}} {{conj|grp=1|fr}}
 # [[prolonger|Prolonger]] le [[temps]] qui avait été [[prendre|pris]], qui avait été donné pour quelque chose.
+#* ''Elle ''[la petite phrase musicale]'' reparut, mais cette fois pour se suspendre dans l’air et se jouer un instant seulement, comme immobile, et pour expirer après. Aussi Swann ne perdait-il rien du temps si court où elle se '''prorogeait'''. {{source|{{nom w pc|Marcel|Proust}}, ''{{w|À la recherche du temps perdu}}'', ''{{w|Du côté de chez Swann}}'', 1913, {{w|Éditions Gallimard}}, Folio n°1924, 1987, page 346}}
 #* ''On a '''prorogé''' le délai qu’on lui avait donné.''
 #* '''''Proroger''' le terme accordé pour l’exécution d’un traité.''