« cassine » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
GwynBot (discussion | contributions)
m Modèle w
Ajout d'une citation
Ligne 12 : Ligne 12 :
#* ''À côté de leur baraque était une '''cassine''', sous le toit de la vieille halle, où travaillait le savetier Koniam, et plus loin se trouvait l’étalage des bouchers et des fruitières.'' {{source|{{w|Erckmann-Chatrian}}, ''[[s:Histoire d’un conscrit de 1813/4|Histoire d’un conscrit de 1813]]'', J. Hetzel, 1864}}
#* ''À côté de leur baraque était une '''cassine''', sous le toit de la vieille halle, où travaillait le savetier Koniam, et plus loin se trouvait l’étalage des bouchers et des fruitières.'' {{source|{{w|Erckmann-Chatrian}}, ''[[s:Histoire d’un conscrit de 1813/4|Histoire d’un conscrit de 1813]]'', J. Hetzel, 1864}}
# [[maison|Maison]] située en dehors des villes et où [[travailler|travaillaient]] des [[prostituée]]s
# [[maison|Maison]] située en dehors des villes et où [[travailler|travaillaient]] des [[prostituée]]s
#* ''Mais, moi, je ne veux pas que sa maison passe pour une '''cassine'''.'' {{source|{{nom w pc|Eugène|Labiche}}, {{nom w pc||Lubize}} et {{nom w pc|Paul|Siraudin}}, ''{{w|Le Misanthrope et l'Auvergnat}}'', 1852, scène 16}}
=== {{S|prononciation}} ===
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron|ka.sin|fr}}
* {{pron|ka.sin|fr}}

Version du 1 février 2017 à 04:59

Français

Étymologie

(1532) chez Rabelais. Emprunté à l’italien dialectal cassina (toscan cascina), dérivé du latin populaire *capsea → voir caisse[1].

Nom commun

Singulier Pluriel
cassine cassines
\ka.sin\

cassine \ka.sin\ féminin

  1. (Vieilli) Petite maison au milieu des champs.
    • Misère habitait à l’écart une pauvre cassine en pisé, où elle n’avait pour toute société qu’un chien, qui s’appelait Faro, […]. — (Charles Deulin, Le Poirier de Misère)
  2. Modèle:militaire (Désuet) Maison où l’on peut s’embusquer, se retrancher.
  3. (Régionalisme) Maison de peu d’importance.
    • À côté de leur baraque était une cassine, sous le toit de la vieille halle, où travaillait le savetier Koniam, et plus loin se trouvait l’étalage des bouchers et des fruitières. — (Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864)
  4. Maison située en dehors des villes et où travaillaient des prostituées
    • Mais, moi, je ne veux pas que sa maison passe pour une cassine. — (Eugène LabicheLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., LubizeLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire. et Paul SiraudinLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Le Misanthrope et l'Auvergnat, 1852, scène 16)

Prononciation

Références