« filateur » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Ajout d'une citation |
||
Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
# Celui qui [[tenir|tient]], qui [[exploiter|exploite]], qui [[diriger|dirige]] une [[filature]]. |
# Celui qui [[tenir|tient]], qui [[exploiter|exploite]], qui [[diriger|dirige]] une [[filature]]. |
||
#* ''L'humidité donne de la souplesse et de l'élasticité aux fils, et c'est en vue de la facilité du travail que les '''filateurs''' maintiennent l'air de leurs salles de préparation et de métier à filer à un degré hygrométrique suffisant.'' {{source|D. de Prat, ''Nouveau manuel complet de filature; 1{{ère}} partie: Fibres animales & minérales'', Encyclopédie Roret, 1914}} |
#* ''L'humidité donne de la souplesse et de l'élasticité aux fils, et c'est en vue de la facilité du travail que les '''filateurs''' maintiennent l'air de leurs salles de préparation et de métier à filer à un degré hygrométrique suffisant.'' {{source|D. de Prat, ''Nouveau manuel complet de filature; 1{{ère}} partie: Fibres animales & minérales'', Encyclopédie Roret, 1914}} |
||
#* ''Nous avons pour nous les deux fractions prépondérantes du comité électoral, les tanneurs et les '''filateurs'''.'' {{source|{{nom w pc|Eugène|Labiche}}, {{nom w pc|Auguste|Lefranc}} et {{nom w pc|Armand|Montjoye}}, ''{{w|Piccolet}}'', 1852, scène 1}} |
|||
# Celui qui [[tirer|tire]] la [[soie]] du [[cocon]]. |
# Celui qui [[tirer|tire]] la [[soie]] du [[cocon]]. |
||
Version du 6 février 2017 à 09:09
Français
Étymologie
Nom commun
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | filateur \fi.la.tœʁ\
|
filateurs \fi.la.tœʁ\ |
Féminin | filatrice \fi.la.tʁis\ |
filatrices \fi.la.tʁis\ |
filateur masculin
- Celui qui tient, qui exploite, qui dirige une filature.
- L'humidité donne de la souplesse et de l'élasticité aux fils, et c'est en vue de la facilité du travail que les filateurs maintiennent l'air de leurs salles de préparation et de métier à filer à un degré hygrométrique suffisant. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
- Nous avons pour nous les deux fractions prépondérantes du comité électoral, les tanneurs et les filateurs. — (Eugène LabicheLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Auguste LefrancLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire. et Armand MontjoyeLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Piccolet, 1852, scène 1)
- Celui qui tire la soie du cocon.
Prononciation
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (filateur), mais l’article a pu être modifié depuis.