« Rechner » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 31 janvier 2019 à 19:46

(Date à préciser) Dérivé du verbe rechnen (« calculer ») avec le suffixe -er.

Rechner \ˈʁɛç.nɐ\ masculin

Modèle:info Ordinateur.
- Ab der fünften Klasse brauchen viele Schüler einen Rechner in der Schule.
  À partir de la cinquième classe, beaucoup d’élèves ont besoin d’un ordinateur dans l’école.
Calculatrice.
- Dieser Rechner kann zwei Zahlen addieren.
  Cette calculatrice peut additionner deux nombres.

@@ Ligne 4 : / Ligne 4 : @@
 === {{S|nom|de}} ===
-{{de-nom-m-er|ˈʁʀɛç.nɐ}}
+{{de-nom-m-er|ˈʁɛç.nɐ}}
 '''Rechner''' {{pron|ˈʁɛç.nɐ|de}} {{m}}
 # {{info|de}} [[ordinateur|Ordinateur]].
 #* ''Ab der fünften Klasse brauchen viele Schüler einen Rechner in der Schule.''
+#*: À partir de la cinquième classe, beaucoup d’élèves ont besoin d’un ordinateur dans l’école.
 # [[calculatrice|Calculatrice]].
 #* ''Dieser Rechner kann zwei Zahlen addieren.''
+#*: Cette calculatrice peut additionner deux nombres.
 ==== {{S|synonymes}} ====
-* [[Kalkulator]] (2)
 * [[Computer]] (1)
 * [[Taschenrechner]] (1)
+* [[Kalkulator]] (2)
 ==== {{S|antonymes}} ====