« autiste » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Étymologie : Attestations historiques |
→Attestations historiques : typo |
||
Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
:{{date|1921}} De ''[[autisme]]''. |
:{{date|1921}} De ''[[autisme]]''. |
||
===={{S|attestations}}==== |
===={{S|attestations}}==== |
||
*''a) Nous appelons la pensée qui ne cherche plus à s’adapter à la réalité et qui, au contraire, est détournée de celle-ci — pensée '''''autiste''''' (autistisches Denken); nous l’opposons |
*''a) Nous appelons la pensée qui ne cherche plus à s’adapter à la réalité et qui, au contraire, est détournée de celle-ci — pensée '''''autiste''''' (autistisches Denken); nous l’opposons à la forme ordinaire de la pensée, a la pensée « réaliste » (realistisches Denken), qui, elle, au contraire, est toujours déterminée par les exigences de la réalité et cherche de ce fait a atteindre, en fin de compte, le maximum de valeur pragmatique.''{{source|{{w|Eugène Minkowski|E. {{pc|Minkowski}} }}, ''Revue critique la schizophrénie et la notion de maladie mentale (sa conception dans l’œuvre de Bleuler)'', ''{{w|L'Encéphale (Paris)}}'', janvier 1921, p.316}} |
||
=== {{S|adjectif|fr}} === |
=== {{S|adjectif|fr}} === |
Version du 22 mai 2020 à 21:11
Français
Étymologie
- (1921) De autisme.
Attestations historiques
- a) Nous appelons la pensée qui ne cherche plus à s’adapter à la réalité et qui, au contraire, est détournée de celle-ci — pensée autiste (autistisches Denken); nous l’opposons à la forme ordinaire de la pensée, a la pensée « réaliste » (realistisches Denken), qui, elle, au contraire, est toujours déterminée par les exigences de la réalité et cherche de ce fait a atteindre, en fin de compte, le maximum de valeur pragmatique.— (E. Minkowski , Revue critique la schizophrénie et la notion de maladie mentale (sa conception dans l’œuvre de Bleuler), L'Encéphale (Paris), janvier 1921, p.316)
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
autiste | autistes |
\o.tist\ ou \ɔ.tist\ |
autiste \o.tist\ ou \ɔ.tist\ masculin et féminin identiques
- Modèle:médecine Personne avec autisme.
- Si nous savons que les fonctions cognitives de l’enfant autiste sont gravement perturbées et qu’il ne différencie guère l’animé de l’inanimé, il n’en est pas de même pour le faux self. — (Danièle Zucker, Penser la crise : L’émergence du soi, De Boeck Supérieur, collection « Oxalis », Bruxelles, 2012, page 67)
- Quand l'activité langagière de l'enfant autiste s'est bien développée vont coexister des capacités combinatoires nuancées et la tendance à utiliser des morceaux de discours écholaliques. — (Bernard Touati, « Quelques repères sur l'apparition du langage et son devenir dans l'autisme », dans Langage, voix et parole dans l'autisme, sous la direction de Fabien Joly, Bernard Touati & Marie-Christine Laznik, Presses universitaires de France/Le fil rouge, 2015)
- (Sens figuré) (Péjoratif) Qualifie une personne physique ou morale qui ne perçoit pas les sentiments ou les intentions d'autrui.
- Ces derniers jours, on a souvent qualifié le régime algérien d’autiste. C’est porter préjudice aux gens atteints de cette maladie dont certains développent une intelligence exceptionnelle et une sensibilité hors du commun. — (Hassi R’mel / Les travailleurs du secteur du pétrole manifestent: “système dégage”, algerie-focus.com, 17 mars 2019)
- Je ne suis pas autiste, je vois bien les difficultés, j'entends bien les critiques. — (François Fillon, cité par Le Figaro, mars 2017)
Traductions
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
autiste | autistes |
\o.tist\ ou \ɔ.tist\ |
autiste \o.tist\ ou \ɔ.tist\ masculin et féminin identiques
- Personne atteinte d’autisme.
- Nous avons intégré deux autistes dans notre équipe.
Dérivés
Traductions
Prononciation
- \o.tist\ ou \ɔ.tist\
- France (Lyon) : écouter « autiste [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « autiste [Prononciation ?] »
Paronymes
Italien
Forme de nom commun
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | autista \au.'ti.sta\ |
autisti \au.'ti.sti\ |
Féminin | autiste \au.'ti.ste\ |
autiste \au.ˈti.ste\ féminin
- Pluriel de autista.