« 義務 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate. |
m Remplacement modèle "ja-exmpl" par "ja-exemple" |
||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
{{ja-mot|義務|gimu}} {{pron|ɡʲi.mɯ|ja}} |
{{ja-mot|義務|gimu}} {{pron|ɡʲi.mɯ|ja}} |
||
# {{droit|ja}} [[devoir|Devoir]], [[obligation]], [[responsabilité]]. |
# {{droit|ja}} [[devoir|Devoir]], [[obligation]], [[responsabilité]]. |
||
{{ja- |
{{ja-exemple|義務教育。|L’éducation obligatoire.|'''Gimu''' kyōiku.}} |
||
{{ja- |
{{ja-exemple|払う'''義務'''は無い。|On a pas l’obligation de payer.|Harau '''gimu''' wa nai.}} |
||
==== {{S|dérivés}} ==== |
==== {{S|dérivés}} ==== |
||
Version du 1 juin 2020 à 18:03
Japonais
Étymologie
Nom commun
| Kanji | 義務 |
|---|---|
| Hiragana | ぎむ |
| Transcription | gimu |
| Prononciation | \ɡʲi.mɯ\ |
義務 gimu \ɡʲi.mɯ\
- Modèle:droit Devoir, obligation, responsabilité.
義務教育。
Gimu kyōiku.- L’éducation obligatoire.
払う義務は無い。
Harau gimu wa nai.- On a pas l’obligation de payer.
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
Références
- « 義務 », Dictionnaire-japonais.com
- « 義務 », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2024 → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- 義務 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)
