義務

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Chinois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Sinogrammes
Composé de (, « droiture », « vertu ») et de (, « affaire », « occupation »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Simplifié 义务
Traditionnel 義務

義務 yìwù \i˥˧ u˥˩\ (traditionnel)

  1. Devoir, obligation.

Adjectif [modifier le wikicode]

Simplifié 义务
Traditionnel 義務

義務 yìwù \i˥˧ u˥˩\ (traditionnel)

  1. Bénévole, volontaire.

Prononciation[modifier le wikicode]

Prononciation manquante. (Ajouter)

Japonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Sinogrammes
Composé de , gi (« justice, moralité, honneur, loyauté ») et de , mu (« tâche, devoir »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Kanji 義務
Hiragana ぎむ
Transcription gimu
Prononciation
\ɡʲi˦.mɯ˨.◌˨\

義務 gimu \ɡʲi˦.mɯ˨.◌˨\

  1. (Droit) Devoir, obligation, responsabilité.
    • 義務教育。
      Gimu kyōiku.
      L’éducation obligatoire.
    • 払う義務は無い。
      Harau gimu wa nai.
      On a pas l’obligation de payer.

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • 義務 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)