« muster » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 29 janvier 2011 à 07:30

De l’anglo-normand monstrer.

Singulier	Pluriel
muster \ˈmʌs.tə\	musters \ˈmʌs.təz\

muster

to muster transitif et intransitif

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 == {{=en=}} ==
 {{-étym-}}
+: De l’{{étyl|xno|en|mot=monstrer}}.
-:De l’ancien français ''[[monstrer]]'', du latin ''[[monstro]]'' (« [[montrer]] »).
 {{-nom-|en}}
-{{en-nom-rég|}}
+{{en-nom-rég|ˈmʌs.tə}}
-'''muster''' {{pron||lang=en}}
+'''muster'''
-#[[patron|Patron]] à [[imiter]].
+# [[patron|Patron]] à [[imiter]].
-#{{militaire|en}} [[ensemble#fr-nom|Ensemble]] des forces que possède une [[armée]].
+# {{militaire|en}} [[ensemble#fr-nom|Ensemble]] des forces que possède une [[armée]].
-#{{militaire|en}} [[spectacle|Spectacle]] militaire.
+# {{militaire|en}} [[spectacle|Spectacle]] militaire.
 {{-verb-|en}}
 {{en-conj-rég}}
-'''to muster''' {{pron||lang=en}}
+'''to muster''' {{t|en}} et {{i|en}}
-#[[rassembler|Rassembler]].
+# [[rassembler|Rassembler]].
-#[[collectionner|Collectionner]].
+# [[collectionner|Collectionner]].
-#[[inscrire|Inscrire]], s’inscrire.
+# [[inscrire|Inscrire]], [[s’inscrire]].
+{{-pron-}}
+* {{pron|ˈmʌs.tɚ|en}} {{term|États-Unis}}
+* {{pron|ˈmʌs.tə|en}} {{term|Royaume-Uni}}
 [[en:muster]]