« gendarmer » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 8 octobre 2011 à 01:19

De gendarme.

gendarmer \ʒɑ̃.daʁ.me\ pronominal 1^er groupe (conjugaison)

S’emporter mal à propos pour une cause légère.
- Pour si peu de chose, il n’y a pas de quoi se gendarmer.
- À quoi bon vous gendarmer.
- Elle s’est gendarmée à cette proposition.

gendarmer \ʒɑ̃.daʁ.me\ transitif

Agir comme un gendarme règle la circulation.
- Mon frère m’énerve à voir gendarmer mes fréquentations.

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (gendarmer), mais l’article a pu être modifié depuis.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 == {{=fr=}} ==
 {{-étym-}}
-: De [[gendarme]]
+: De ''[[gendarme]]''.
 {{-verb-|fr}}
-'''gendarmer''' {{pron|ʒɑ̃.daʁ.me}} {{prnl|fr}} {{1ergroupe}}
+'''gendarmer''' {{pron|ʒɑ̃.daʁ.me|fr}} {{prnl|fr}} {{1ergroupe}}
 # S’[[emporter]] mal à [[propos]] pour une [[cause]] [[léger|légère]].
-#* ''Pour si peu de chose, il n’y a pas de quoi se '''gendarmer'''.''
+#* ''Pour si peu de chose, il n’y a pas de quoi '''se gendarmer'''.''
-#* ''à quoi bon vous '''gendarmer'''.''
+#* ''À quoi bon '''vous gendarmer'''.''
-#* ''Elle s’'''est gendarmée''' à cette proposition.''
+#* ''Elle '''s’est gendarmée''' à cette proposition.''
-'''gendarmer''' {{t|fr}}
+'''gendarmer''' {{pron|ʒɑ̃.daʁ.me|fr}} {{t|fr}}
-# Agir comme un gendarme règle la circulation.
+# [[agir|Agir]] comme un [[gendarme]] [[régler|règle]] la [[circulation]].
 #* ''Mon frère m’énerve à voir '''gendarmer''' mes fréquentations.''
-{{-pron-}}
-* {{pron|ʒɑ̃.daʁme}}
 {{-réf-}}