propos

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Déverbal de proposer, attesté en ancien français avec le sens de « ce qu’on se propose de faire, intention, projet », puis, vers 1380, celui de « ce dont on parle, qu’on se propose de traiter dans un ouvrage ». On se serait attendu à un *propôt sur le modèle de dépôt, déposer, suppôt, supposer, impôt, imposer ce qui offrirait un lien élégant vers potin mais ce terme dérive de pot. Voir cependant repos, reposer, etc.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Invariable
propos
/pʁɔ.po/

propos /pʁɔ.po/ masculin

  1. Paroles échangées dans la conversation.
    • C’étaient des commerçants du quartier […]. Il suffisait de les voir, d’écouter leurs propos inoffensifs, émaillés de vérités premières. (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, 1927)
    • Sous le titre allusif « le poids de l’administration », il taillait un costume sur mesure à Si Omar et pour ce faire rapportait des propos qu’il imputait à Meyer. (Anne Leduc, Le chant du lendemain: Alger, 1962-1969, Bouchène, 2004, p.63)
    • Tenir de joyeux propos.
    • Revenons à notre propos.
    • De propos en propos, nous sommes tombés sur ce sujet, sur ce chapitre.
    • Propos interrompu, Discours, conversation sans suite, sans liaison.
    1. Nom d’un petit jeu de société.
      • Jouer aux propos interrompus.
  2. (Absolument) Paroles en l’air, médisances.
    • Je me moque des propos.
    • Tenir des propos.
    • Se permettre des propos.
    • On a tenu des propos sur son compte.
  3. Résolution formée.
    • Il vint là avec un ferme propos, avec un propos déterminé de contredire tous ceux qui parleraient.
    • Avoir un ferme propos de s’amender.
    • Se confesser de ses péchés avec le ferme propos de n’y plus retomber.
    • Avoir le ferme propos.
  4. Ce dont il s’agit, le sujet dont on parle.
    • Ce n’est pas mon propos.

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Expressions[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Latin[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du radical de potis (« puissant » → voir compos et impos) avec le préfixe pro-.

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
Nominatif propos propos propos propotēs propotēs propotia
Vocatif propos propos propos propotēs propotēs propotia
Accusatif propotem propotem propos propotēs propotēs propotia
Génitif propotis propotis propotis propotium propotium propotium
Datif propotī propotī propotī propotibus propotibus propotibus
Ablatif propotī propotī propotī propotibus propotibus propotibus

propos /Prononciation ?/

  1. Très puissant.

Références[modifier | modifier le wikicode]