Stella

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : stella

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Commune italienne) De l’italien Stella.
(Bière) Apocope de la marque Stella Artois ; plus avant, du latin stella (« étoile ») : c’est au départ une bière de Noël et les premiers panneaux publicitaires la présentaient devant l’étoile de Noël.

Nom propre 1 [modifier le wikicode]

Nom propre
Stella
\Prononciation ?\

Stella \stɛ.la\

  1. (Géographie) Commune d’Italie de la province de Savone, en Ligurie.

Traductions[modifier le wikicode]

Nom propre 2[modifier le wikicode]

Stella \Prononciation ?\ féminin

  1. Variante de Estella.
    • Stella, (Géog. mod.) ville d’Espagne, au royaume de Navarre, capitale d’une mérindade, avec un château pour sa défense. Elle est située sur le chemin de Biscaye à Pampelune, dans une plaine agréable, au bord de la riviere Ega. — (« Stella », dans L’Encyclopédie, 1751)

Nom propre 3[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Stella Stellas
\Prononciation ?\

Stella \stɛ.la\ féminin

  1. (Bière) Marque de bière.
    • Et bien on va vous le commander votre sandwich de français moyen… Avec une Kronenbourg ou une Stella ? — (Le Blues du Corsaire)
    • mon regard croisa celui d’un homme âgé d’environ cinquante ans, accoudé au comptoir, qui vidait lentement une Stella. — (René Haquin, Des Taupes dans L’Extrême-Droite)

Prénom [modifier le wikicode]

Stella \Prononciation ?\ féminin

  1. Prénom féminin.
    • « Nous sommes les garants d’une qualité artistique qui nous permet de placer deux ou trois groupes dans plusieurs festivals comme Solidays, We Love Green ou Art’Rock à Saint-Brieuc », annonce fièrement Stella Sainson. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 4 octobre 2023, page 3)

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Stella sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin stella (« étoile »).

Prénom [modifier le wikicode]

Stella \Prononciation ?\

  1. Estelle.
    • What lovely names for girls there are!
      There’s Stella like the Evening Star.
      — (Eleanor Farjeon, Over the Garden Wall, 1933)

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Stella
\Prononciation ?\
Stellas
\Prononciation ?\

Stella \Prononciation ?\

  1. (Bière) Stella, bière belge.
    • I’m going to have a few Stellas tonight.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Stella sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Commune italienne) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
(Fleuve du Frioul) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
(Prénom) Du latin stella (« étoile »).

Nom propre 1 [modifier le wikicode]

Stella \ˈstel.la\ féminin

  1. (Géographie), commune d’Italie de la province de Savone dans la région de Ligurie.

Nom propre 2[modifier le wikicode]

Stella \ˈstel.la\

  1. (Géographie) Fleuve du Frioul.

Dérivés[modifier le wikicode]

Prénom [modifier le wikicode]

Stella \ˈstel.la\ féminin

  1. Estelle.

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Article de qualité Stella sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • Stella (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • Stella (disambigua) dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 
  • Stella dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) Article sur Wikivoyage

Islandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin stella (« étoile »).

Prénom [modifier le wikicode]

Cas Forme
Nominatif Stella
Accusatif Stellu
Datif Stellu
Génitif Stellu

Stella \Prononciation ?\ féminin

  1. Estelle.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Stella sur l’encyclopédie Wikipédia (en islandais) 

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin stella (« étoile »).

Prénom [modifier le wikicode]

Cas Singulier
Nominatif Stella
Génitif Stelly
Datif Stelle
Accusatif Stellu
Vocatif Stello
Locatif Stelle
Instrumental Stellou

Stella \Prononciation ?\ féminin

  1. Estelle.