Troia

Voir aussi : troia

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Nom propre
Troia \Prononciation ?\

Troia \Prononciation ?\

(Géographie) Commune d’Italie de la province de Foggia dans la région des Pouilles.
- Attention chef-d'œuvre ! Troia, ce village anodin, possède la plus belle cathédrale romane (1039) des Pouilles. La rosace est sublime : ses onze branches rayonnent sur un treillis de pierre qui n'est pas sans évoquer les moucharabiehs arabes. — (GEOguide : Pouilles et Basilicate, Gallimard Loisirs, 2015)

Traductions

Italien : Troia (it)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Troia sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

Nom propre

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	Troia
Accusatif	Troia
Génitif	Troias
Datif	Troia

Troia

Variante de Troja.

Espéranto

Étymologie

Du grec ancien Τροία, Troía (excl. : grc).

Nom propre

Troia \tro.ˈi.a\

(Mythologie) Troie.
- Rakontu, ho Muzo! al mi pri la viro ruzega, kiu tre multe vagadis, post kiam li estis ruiniginta la sanktan urbon Troia. — ( Homère, traduit par W. J. A. Manders, Odusseias de Homeros (Ὀδύσσεια), « UNUA KANTO - KUNVENO DE L'DIOJ. INSTIGO DE ATHENE AL TELEMACHOS. », Firmo W.J. Thieme & Cie – Zutphen (Nederlando), 1935, (fin du VIIIe siècle av J.C.), 294 pages)
  Raconte-moi, ô Muse, l’histoire de cet homme très rusé, qui erra longtemps après avoir détruit la cité sacrée de Troie.

Italien

Étymologie

(Sens 1) Du latin Troia, lui-même issu du grec ancien Τροία, Troía.

Nom propre

Nom propre
Troia

Troia \ˈtrɔ:.ja\

(Géographie) Troie, cité légendaire de la mythologie grecque.
(Géographie) Troia, commune d’Italie de la province de Foggia dans la région des Pouilles.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Gentilés et adjectifs correspondants

de la cité légendaire

troiana (« Troyenne »)
troiano (« Troyen »)

des Pouilles

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Troia (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Troia dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Troia (disambigua) dans le guide touristique Wikivoyage (en italien)

Références

« Troia », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
« Troia », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Latin

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	Troiă
Vocatif	Troiă
Accusatif	Troiăm
Génitif	Troiae
Datif	Troiae
Ablatif	Troiā
Locatif	Troiae

Troia féminin

Variante de Troja.

Prononciation

\ˈtroi̯.i̯a\, [ˈt̪rɔi̯ːä] (Classique)
\ˈtro.ja\, [ˈt̪rɔːjä] (Ecclésiastique)