United States of Canada

Anglais

Étymologie

(2004) Créé par G. Webb. Composé de United States (« États-Unis ») et de Canada (« Canada »), celui-ci étant considéré plus libéral que les États-Unis d’Amérique.

Nom propre

The United States of Canada (bleu).

The United States of Canada (bleu), une variante sans la province conservatrice d’Alberta.

United States of Canada \ju.ˌnaɪ.tɪd ˈsteɪts əv ˈkæn.ə.də\ singulier

1. (Politique) (Par plaisanterie) États-Unis du Canada. Ensemble des États bleus et du Canada considéré plus libéral que les États rouges ou Jesusland, signifiant que la division entre les États bleus et les États rouges est assez forte pour séparer la nation.
   • The map suggested a geopolitical re-sorting of North America into two more culturally cohesive and geographically sensible nations, helpfully renamed the United States of Canada (comprising our northern neighbor and the “blue” states) and Jesusland (the “red” states). — (The Atlantic monthly, vol. 295, 2005)
   • After the 2004 election, a map circulated on the Internet, identifying the states that supported Kerry as one country—the “United States of Canada,” as though they had seceded and joined Canada—and the states that supported Bush as another country—“Jesusland.” — (Susan Welch, John Gruhl, John Comer et Susan M. Rigdon, Understanding American Government, 2009)

Voir aussi

• United States of Canada sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)