Vorbeugung
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Vorbeugung | die Vorbeugungen |
| Accusatif | die Vorbeugung | die Vorbeugungen |
| Génitif | der Vorbeugung | der Vorbeugungen |
| Datif | der Vorbeugung | den Vorbeugungen |
Vorbeugung \ˈfoːɐ̯ˌbɔɪ̯ɡʊŋ\ féminin
- (Médecine) Prévention, action pour éviter l'apparition de maladies.
Das ganze Land sei mobilisiert und habe sehr strenge Maßnahmen zur Vorbeugung ergriffen.
— (« WHO-Chef warnt vor weltweiter Knappheit an Schutzausrüstung », Der Spiegel, 7 février 2020.)Nach Medienberichten soll der angebliche positive Dopingbefund im Eiskunstlauf weit vor den Winterspielen festgestellt worden sein. Bei der Probenanalyse wurde demnach das Herzmittel Trimetazidin entdeckt, das zur Vorbeugung gegen Angina-Anfälle angewendet wird.
— (« "Spekulationen": Wirbel um mutmaßlichen Dopingfall », dans Süddeutsche Zeitung, 10 février 2022 [texte intégral])- Selon les rapports des médias, le prétendu résultat positif au dopage en patinage artistique aurait été constaté bien avant les Jeux d'hiver. Lors l'analyse des échantillons, trimétazidine avait été découvert, un médicament pour le cœur utilisé pour la prévention de crises d'angine de poitrine
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « Vorbeugung [ˈfoːɐ̯ˌbɔɪ̯ɡʊŋ] »