Ygdrasil

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Emprunt au vieux norrois Yggdrasill ; généralement accepté comme composé de yggr (« terrible ») et de drasill (« destrier »), où « destrier » se réfère à un arbre accroché.

Nom propre [modifier le wikicode]

Illustration représentant trois dieux nordiques au pied d’Ygdrasil.

Ygdrasil \Prononciation ?\ masculin

  1. (Mythologie nordique) Variante d’Yggdrasil, arbre de vie de la mythologie nordique.
    • Le grand conseil des dieux se rassemblait sous le frêne Ygdrasil, image du temps. — (Xavier Marmier, Lettres d'Islande dans la bibliothèque Wikisource Article sur Wikisource, VII « Mythologie », dans la Revue des Deux Mondes, période initiale, tome 9, 1837, page 321)
    • Le frène d’Ygdrasil est le plus beau de tous les arbres ; le monde entier est ombragé de ses branches qui s’étendent jusque dans les nues. L’arbre a trois racines, dont l’une aboutit au Niflhejm, l’autre à la demeure des Hrimthurses, la troisième se perd dans le ciel chez les dieux. Une source jaillit sous chaque racine ; la source de Hvergelmir au Niflhejm foisonne de serpens, une vipère, nommée Nidhug, en ronge la racine. Une autre racine qui s’étend chez les Hrimthurses, recèle la source de Mimer ; la sagesse sort de ses entrailles ; un breuvage puisé à ses eaux rend sage et produit une connaissance infinie. La troisième fontaine sourd chez les dieux ; deux cygnes blancs se baignent dans les eaux limpides de la source sacrée d’Urd ; les cygnes de la terre descendent de ce couple ailé, et tout ce qui s’approche de l’eau bénie de la source, se revêt de la couleur de l’innocence. — (S. Ricard, Précis de la mythologie scandinave dans la bibliothèque Wikisource Article sur Wikisource, « Le Frêne d’Ygdrasil », Hagerup, 1863, pages 6-7)

Variantes[modifier le wikicode]

Hyperonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Ygdrasil&oldid=33592191 »