Ygdrasill

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Emprunt au vieux norrois Yggdrasill ; généralement accepté comme  composé de yggr (« terrible ») et de drasill (« destrier »), où « destrier » se réfère à un arbre accroché.

Nom propre [modifier le wikicode]

Représentation moderne danoise d’Ygdrasill.

Ygdrasill \Prononciation ?\ masculin

  1. (Mythologie nordique) Variante d’Yggdrasil, arbre de vie de la mythologie nordique.
    • Le frêne Ygdrasill est l’arbre du monde, l’arbre immense dont les rameaux s’étendent sur la terre et montent jusqu’au ciel. Là les dieux tiennent leur assemblée ; là les trois Nornes président au destin des hommes ; là est l’aigle qui sait tout, mais là aussi sont les mauvais génies : l’écureuil qui court de branche en branche pour animer l’un contre l’autre le serpent et l’aigle ; le serpent qui ronge les racines de l’arbre, et les quatre cerfs qui viennent en manger les feuilles et les bourgeons. — (Xavier Marmier, Chants populaires dans la bibliothèque Wikisource Article sur Wikisource, VII « Chants danois », dans la Revue des Deux Mondes, période initiale, tome 5, 1836, page 321)
    • Univers éternel, arbre à jamais vivant,
      Ygdrasill, frêne énorme aux vibrantes ramures,
      Quel esprit est en toi, quel souffle fort, quel vent
      Vient t’agiter sans fin et t’emplir de murmures ?
      — (Henri Cazalis, Anthologie des poètes français contemporains dans la bibliothèque Wikisource Article sur Wikisource, Tome premier, « Dans une forêt, la nuit », dir. Gérard Walch, Delagrave éditeur ; A.-W. Sijthoff, éditeur, 1906 (11e mille), pages 290)

Variantes[modifier le wikicode]

Hyperonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]