abrogar

Voir aussi : ab-rogar

Espagnol

Étymologie

Du latin abrogare.

Verbe

abrogar \ab.roˈɡaɾ\ 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Abroger.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « abrogar [Prononciation ?] »

Ido

Étymologie

Du latin abrogare.

Verbe

abrogar \a.brɔ.ˈɡar\ (voir la conjugaison)

1. Abroger.

Interlingua

Étymologie

Du latin abrogare.

Verbe

abrogar \a.bro.ˈɡar\ (voir la conjugaison)

1. Abroger.

Occitan

Étymologie

Du latin abrogare.

Verbe

abrogar \abɾuˈɡa\ (graphie normalisée) 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Gascon) (Languedocien) (Provençal) Abroger.

Notes

• Le verbe est un verbe du premier groupe à alternance g devant a / gu devant e, i.
• Le verbe est un verbe du premier groupe à alternance ò tonique / o atone.

Variantes dialectales

• abrojar (limousin) (vivaro-alpin)

Apparentés étymologiques

• abrogacion

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2

Portugais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

abrogar \ɐb.ʀu.gˈaɾ\ (Lisbonne) \ab.xo.gˈa\ (São Paulo) 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Abroger.
   • abrogar uma lei

     abroger une loi