admirar

Catalan

Étymologie

Du latin admirari.

Verbe

admirar

1. Admirer.

Prononciation

• catalan oriental : \ədmiˈɾa\
• catalan nord-occidental : \admiˈɾa\
• valencien : \admiˈɾaɾ\

Espagnol

Étymologie

Du latin admirari.

Verbe

admirar \Prononciation ?\ 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Étonner.
2. Admirer.

Ido

Étymologie

Du latin admirari.

Verbe

admirar \ad.mi.ˈrar\ (voir la conjugaison)

1. Admirer.

Interlingua

Étymologie

Du latin admirari.

Verbe

admirar \ad.mi.ˈrar\ (voir la conjugaison)

1. Admirer.

Portugais

Étymologie

Du latin admirari.

Verbe

admirar \Prononciation ?\ 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Étonner.
2. Admirer.

Synonymes

• atordoar
• estontear

Occitan

Étymologie

Du latin admirari.

Verbe

admirar \ammiˈɾa\ (graphie normalisée)

1. Admirer.

Prononciation

• France (Béarn) : écouter « admirar [Prononciation ?] »

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage

Romanche

Étymologie

Du latin admirari.

Verbe

admirar \Prononciation ?\

1. Admirer.

Notes

Forme et orthographe du dialecte surmiran .

Références

• Gion Peder Thöni, Rumantsch - Surmeir. Grammatica per igl idiom surmiran, Lia Rumantscha, Coire, 1969