aigua

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Forme de verbe [modifier]

Conjugaison du verbe aiguer
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on aigua
Futur simple

aigua \ɛ.ɡa\

  1. Troisième personne du singulier du passé simple du verbe aiguer.

Ancien occitan[modifier]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier]

Du latin aqua.

Nom commun [modifier]

aigua féminin

  1. Eau.
    • Aigua pueia contramon
      ab fum, ab neblas, ab ven,
      et ont plus aut es, deissen
      (Guilhem Magret, Aigua pueia contramon)

Variantes[modifier]

Aragonais[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin aqua.

Nom commun [modifier]

aigua \Prononciation ?\

  1. Eau.

Synonymes[modifier]

Catalan[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin aqua.

Nom commun [modifier]

Singulier Pluriel
aigua
\ˈajɣwə\
aigües
\ˈajɣwəs\

aigua \ˈajɣwə\ féminin

  1. Eau.

Dérivés[modifier]

Prononciation[modifier]

Notes[modifier]

Le nom comporte, au pluriel un tréma absent de la forme au singulier.

Références[modifier]

  • Joan Veny, Petit atles lingüístic del domini català, T. II, 2009