alpenstock

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Siècle à préciser) De l’allemand, mot composé de Alpen (« Alpes ») et Stock (« bâton »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
alpenstock alpenstocks
\al.pən.stɔk\

alpenstock \al.pœn.stɔk\ masculin

  1. Long bâton ferré au bout utilisé par les grimpeurs, ancêtre du piolet.
    • Originellement, les skieurs alpins utilisaient l’alpenstock, il a été abandonné au profit des bâtons de ski classiques.
    • Tête basse, front bossué, l’œil tragique du héros braqué sur son destin, il fonce, toutes piques dehors, dans le confus amalgame des talons Louis XV et des alpenstocks armoriés, soulevant au passage la stupeur craintive des vieilles gens et l’admirations des demoiselles. — (Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, pages 47-48)
    • Jʼai trouvé lʼalpenstock dans le grenier, jʼai pensé quʼil te serait utile et agréable de lʼavoir, je lʼai apporté avec moi, voilà tout. — (René-Victor Pilhes, Les Démons de la cour de Rohan, 1987)

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Siècle à préciser) De l’allemand, mot composé de Alpen et Stock.

Nom commun [modifier le wikicode]

alpenstock

  1. Alpenstock.

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Siècle à préciser) De l’allemand, mot composé de Alpen et Stock.

Nom commun [modifier le wikicode]

alpenstock (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Alpenstock.