antipersonnel

Voir aussi : anti-personnel

Français

Étymologie

Composé de personnel et de anti-.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	antipersonnel	antipersonnels antipersonnel
	\ɑ̃.ti.pɛʁ.sɔ.nɛl\

	Singulier	Pluriel
Masculin	antipersonnel \ɑ̃.ti.pɛʁ.sɔ.nɛl\	antipersonnels \ɑ̃.ti.pɛʁ.sɔ.nɛl\
Féminin	antipersonnelle \ɑ̃.ti.pɛʁ.sɔ.nɛl\	antipersonnelles \ɑ̃.ti.pɛʁ.sɔ.nɛl\

antipersonnel \ɑ̃.ti.pɛʁ.sɔ.nɛl\ masculin et féminin identiques

1. (Militaire) Dirigé contre les personnes, destiné à tuer ou invalider soldats ou civils.
   • Des mines antipersonnels.
   • La PGM Mini-Hecate est prévue pour accomplir des tirs antipersonnels à longue portée.

Variantes orthographiques

• anti-personnel

Notes

Les accords possibles de cet adjectif varient selon les sources :

• Pour le Robert et le Dictionnaire de l’Académie française 9^e édition, il est invariable.
• Le Larousse indique qu’il est soit invariable soit avec les rectifications de 1990 variant en genre et nombre.
• Usito indique qu’il peut être invariable, identique au masculin et féminin ou avec les rectifications de 1990, différent en genre et nombre.
• Le Grand Dictionnaire Terminologique mentionne qu’il est traditionnellement invariable et que certaines sources mentionnent qu’il varie en nombre et d’autres en nombre et en genre. Ce dernier recommende l’accord en nombre par régularité et l’invariabilité en genre car il n’existe pas d’équivalent féminin du nom personnel.

Vocabulaire apparenté par le sens

• antichar, antivéhicule

Traductions

 

• Anglais : antipersonnel (en)
• Espagnol : antipersona (es)
• Italien : antipersonale (it)

Prononciation

• \ɑ̃.ti.pɛʁ.sɔ.nɛl\
• France (Lyon) : écouter « antipersonnel [Prononciation ?] »

Références