appoggio
: appoggiò
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| appoggio \ap.ˈpod.d͡ʒo\ |
appoggi \ap.ˈpod.d͡ʒi\ |
appoggio \ap.ˈpod.d͡ʒo\ masculin
- Appui, ce qui sert à soutenir une chose ou une personne pour l’empêcher de tomber, de chanceler, etc.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Sens figuré) Appui, aide, protection
nave appoggiato.
- navire de soutien.
- (Sens figuré) Appui, personnes ou choses dont on tire de la protection, du secours.
- (Militaire) Appui.
l’appoggio aereo di una ventina di bombardieri.
- l'appui aérien d’une vingtaine de bombardiers.
- (Sport) Fronton.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés[modifier le wikicode]
- nave appoggio
- nave appoggio sommergibili (« ravitailleur de sous-marins »)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe appoggiare | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | (io) appoggio |
appoggio \ap.ˈpod.d͡ʒo\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe appoggiare.
Prononciation[modifier le wikicode]
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- appoggio sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références[modifier le wikicode]
Bibliographie[modifier le wikicode]
- « appoggio », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « appoggio », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « appoggio », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « appoggio », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « appoggio », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « appoggio », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage