arìḍḍari r’aḍḍu