architectural
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) Dérivé de architecture, avec le suffixe -al.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | architectural \aʁ.ʃi.tɛk.ty.ʁal\ |
architecturaux \aʁ.ʃi.tɛk.ty.ʁo\ |
| Féminin | architecturale \aʁ.ʃi.tɛk.ty.ʁal\ |
architecturales \aʁ.ʃi.tɛk.ty.ʁal\ |
architectural \aʁ.ʃi.tɛk.ty.ʁal\
- Qui a rapport à l’architecture.
- La perspective des rues se dessinait par des lignes architecturales que pas un char, pas un cheval, pas un esclave ne troublait. — (Pierre Louÿs, Aphrodite, Mercure de France, Paris, 1896)
- Cependant, le caractère vraiment ornemental et architectural des armoiries, qui ne tolérait pas une représentation des objets sous leur forme parfaitement naturelle, se conserva […] jusqu’au milieu du 16e [siècle]. — (Johannes Baptist Rietstap, Armorial général : précédé d’un Dictionnaire des termes du blason, tome 1 (A–K), G. B. van Goor Zonen, Gouda, 1884)
Toujours selon l’ingénieur de Facebook, les technologies proposées par Apple avaient largement évolué depuis le temps. D’ailleurs, des modifications dans le SDK (Software development kit) d’iOS avaient forcé l’équipe à revoir certaines approches architecturales.
— (Vincent Hermann, C++, frameworks, conception : Facebook revient sur une décennie d’évolutions de son application iOS, www.nextinpact.com, 28 février 2023)
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : architektonisch (de)
- Anglais : architectural (en)
- Catalan : arquitectural (ca)
- Croate : arhitekturni (hr)
- Danois : arkitektonisk (da)
- Espagnol : arquitectónico (es), arquitectural (es)
- Espéranto : arkitektura (eo)
- Finnois : arkkitehtoninen (fi)
- Grec : αρχιτεκτονικός (el)
- Hongrois : építészeti (hu)
- Italien : architettonico (it), architetturale (it)
- Néerlandais : architectonisch (nl), architecturaal (nl)
- Norvégien : arkitektonisk (no)
- Occitan : arquitectural (oc)
- Polonais : architektoniczny (pl)
- Portugais : arquitectónico (pt), arquitetural (pt)
- Slovaque : architektonický (sk)
- Suédois : arkitektonisk (sv)
- Tchèque : architektonický (cs)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \aʁ.ʃi.tɛk.ty.ʁal\ rime avec les mots qui finissent en \al\.
- France : écouter « architectural [aʁ.ʃi.tɛk.ty.ʁal] »
- Céret (France) : écouter « architectural [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « architectural [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- architectural sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (architectural), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé de architecture, avec le suffixe -al.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Nature | Forme |
|---|---|
| Positif | architectural |
| Comparatif | more architectural |
| Superlatif | most architectural |
architectural \Prononciation ?\
Synonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Varsovie (Pologne) : écouter « architectural [Prononciation ?] »