baule

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Baule

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
baule baules
\Prononciation ?\

baule \Prononciation ?\ féminin

  1. (Loire-Atlantique) (Géographie) Dune. — (André Pégorier, Les noms de lieux en France, Paris, IGN, 2006, p. 55)


Traductions[modifier le wikicode]

Ancien français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Comme le bal moderne, substantivation du verbe latin ballare (« danser »).

Nom commun [modifier le wikicode]

baule \Prononciation ?\ féminin

  1. Danse.
    • S’esgardoit les geus et les baules — (Lancelot, ou le Chevalier de la charrette, manuscrit 794 français de la BnF, circa 1180.)
      Il regardait les jeux et les danses

Références[modifier le wikicode]

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol baul [1].

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
baule
\ba.ˈu.le\
bauli
\ba.ˈu.li\

baule \ba.ˈu.le\ masculin

  1. Malle, coffre.
    • baule guardaroba.
      malle garde-robe.
  2. (Automobile) Coffre d’une voiture.
    • kit di riparazione per pneumatici nel baule della mia auto.
      kit de réparation de pneus dans le coffre de ma voiture.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • baule sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]