berque
: berqué
Français[modifier le wikicode]
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’occitan bèrca (« brèche »).
Onomatopée [modifier le wikicode]
berque \bɛʁk\
- Formule un sentiment de dégoût.
Des cuisses de crapaud cuites avec de l’herbe et des racines! Pouah! Boyaux de porcins bourrés de sang caillé! Beeeu ! Des limaces en coquille! Berkque! Berque! Berque!
— (André Franquin, Gaston 7 — Un gaffeur sachant gaffer, éditions J.Dupuis & Fils, 1969, page 49)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| berque | berques |
| \bɛʁ.kə\ | |
berque [bɛʁ.kə] féminin
- (Occitanie) (Familier) Accroc, dégât visible mais généralement peu étendu et relativement superficiel causé par un impact sur un objet, notamment un véhicule.
faire, mettre, porter, avoir une berque
Pas une 'berque' sur l'auto
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe berquer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je berque |
| il/elle/on berque | ||
| Subjonctif | Présent | que je berque |
| qu’il/elle/on berque | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) berque |
berque \bɛʁk\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de berquer.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de berquer.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de berquer.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de berquer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de berquer.
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Vosges) : écouter « berque [Prononciation ?] »