Aller au contenu

beze

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : beže, běže

Breton

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Mutation Forme
Non muté beze
Adoucissante veze
Mixte veze

beze \ˈbeː.(z)e\

  1. Troisième personne du singulier de la forme d’habitude du passé de l’indicatif du verbe bezañ (« être »).
    • Eno e veze peziou avalou. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 188)
      Là il y avait ( habituellement ) de grosses pommes.
    • Ne veze ket hast gant ar vugale ’echufe ar skol ?
      Beze evel-just.       — (Per Salaün, Blagadennoù, Le Trégor - Skol Vreizh, 1998, page 128)
      Les enfant n’avaient pas hâte que l’école se termine ?
      Si bien sûr.

Tchèque

[modifier le wikicode]

Préposition

[modifier le wikicode]

beze \bɛzɛ\

  1. Variante euphonique de bez devant un mot commençant par s, z ou devant un mot qui, étymologiquement, comportait un jer fort.
    • beze sporu.
      Sans conteste, évidemment.
    • zmizel beze stopy.
      il a disparu sans laisser de traces.
    • Brusel chce v Evropě zavést cigarety beze beze jména a obrázků.
      Bruxelles veut imposer en Europe les cigarettes sans nom [de marque] et sans illustration.

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]

beze \Prononciation ?\

  1. Vocatif singulier de bez.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Turc

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Calque du russe безе, beze, de l'allemand Baiser, lui-même issu du français baiser.

Nom commun

[modifier le wikicode]

beze \Prononciation ?\

  1. (Pâtisserie) Meringue.

Prononciation

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=beze&oldid=39375018"