botch

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Adjectif) De l’occitano-roman : catalan boig, occitan baug (« personne dans l'excès, qui est excessive »).
(Nom) De l’anglais.

Adjectif [modifier le wikicode]

botch \bɔtʃ\

  1. (Midi de la France) (Argot) Fou.
    • Martin, c'est vraiment ce que j'appelle un botch.
    • C'est botch comme cette figurine de Shrek est ignoble.
    • Cette voix-off est complètement botch.
    • Mais pourquoi l'actualité est si botch ?

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
botch botchs
\bɔtʃ\

botch \bɔtʃ\

  1. (Anglicisme) (Catch) Coup maladroit trahissant une chorégraphie.

Traductions[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to botch
\bɒtʃ\
Présent simple,
3e pers. sing.
botchs
\bɒtʃ.ɪz\
Prétérit botched
\bɒtʃt\
Participe passé botched
\bɒtʃt\
Participe présent botching
\bɒtʃ.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

botch \bɒtʃ\

  1. Gâcher, louper, bousiller quelque chose.
  2. Faire quelque chose sans habileté, sans soin ou sans le soucis du détail.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
botch
\bɒtʃ\
botches
\bɒtʃ.ɪz\

botch \bɒtʃ\

  1. Loupé.
  2. (Catch) Botch.

Prononciation[modifier le wikicode]

  • États-Unis  : écouter « botch [bɒtʃ] »