botteler

Français

Étymologie

De botte.

Verbe

botteler \bɔt.le\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Lier en bottes.
   • Au nord, la mère Adolphe chantait un petit cantique en bottelant des violettes pour l’autel de notre église foudroyée, qui n’a plus de clocher. — (Colette, Sido, 1930, Fayard, pages 16-17.)
   • Il pouvait faucher et botteler aussi vite qu’il marchait. — (Martha Grimes, L’énigme de Rackmoor, traduction en français, Presses de la Cité, 1991, partie IV, chapitre 12)
   • Les moissons étaient pour bientôt. Plus elles approchaient, moins mon père gardait son calme. Il se voyait déjà faucher ses gerbes à tour de bras, botteler ses projets par centaines et engranger ses espérances à ne savoir qu'en faire. — (Yasmina Khadra^{Le modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire.}, Ce que le jour doit à la nuit, Julliard, 2008)

Synonymes

• embotteler

Dérivés

• bottelage
• botteleur
• botteleuse

Traductions

• Same du Nord : gihppet (*)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « botteler [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (botteler), mais l’article a pu être modifié depuis.