c’est clair

Français

Étymologie

Composé de c'est et de clair.

Locution adverbiale

c’est clair \s‿ɛ klɛʁ\

1. (Sens figuré) Il est clair, c’est évident, il n’y a pas de doute.
   • C’est clair que si l’on voit ce que l’on espère, ce n’est plus de l’espoir. — (Daniel Lys, Au clair de la Bible : Essais et transformations, Éditions Les Bergers et les Mages, 1999)

Locution interjective

c’est clair \s‿ɛ klɛʁ\

1. (Familier) Exprime une approbation franche, sans équivoque.
   • — Il fait chaud aujourd’hui.
     — C’est clair !
   • Ou bien il s’en tire, à tout propos, avec un c’est clair ! qui est bien le plus joli petit abîme d’obscurité que je connaisse. — (Revue Suisse, 1843, page 99)

Synonymes

• carrément
• tu m'étonnes

Quasi-synonymes

• c’est sûr

Traductions

• Anglais : for sure (en), for real (en)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « c’est clair [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « c’est clair [Prononciation ?] »