caddy

Français

Étymologie

De l’anglais caddy.

Nom commun

(orthographe traditionnelle)

Singulier	Pluriel
caddy	caddies
\ka.di\

(orthographe rectifiée de 1990)

Singulier	Pluriel
caddy	caddys
\ka.di\

caddy \ka.di\ masculin (Anglicisme)

1. (Golf) Variante de caddie.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Par extension) Voiturette pour le transport du matériel de golf et des golfeurs.
   • Un caddy électrique.
3. Chariot de supermarché.
   • Un après-midi, alors qu'il fait ses courses au centre commercial Leclerc, Georges dont l'attention est portée sur des après-rasages, tout en poussant son caddy, heurte une vendeuse accroupie qui range une étagère. — (Sylvie Ntsame, La fille du Komo, L'Harmattan, 2004, page 16)
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
4. Panier à provisions, monté sur roulettes.

Variantes

• caddie

Synonymes

Au golf

• cadet

Traductions

chariot de supermarché (3)

• Anglais : shopping cart (en)
• Néerlandais : winkelkar (nl)

Traductions à trier

 

• Anglais : caddy (en)
• Japonais : キャディー (ja) kyadī

Prononciation

• Somain (France) : écouter « caddy [Prononciation ?] »
• Île-de-France (France) : écouter « caddy [Prononciation ?] »

Homophones

• cadi
• cadie
• kadi
• qadi

Voir aussi

• caddy sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Nom commun

Singulier	Pluriel
caddy \ˈkæd.i\	caddies \ˈkæd.iz\

caddy \ˈkæd.i\

1. Variante de caddie.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « caddy [Prononciation ?] »