caphar
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) De l'arabe khafâra (« protection »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| caphar | caphars |
| \ka.faʁ\ | |
caphar \ka.faʁ\ masculin
- (En pays arabe) Impôt qu’on lève en récompense de la protection qu’on accorde aux voyageurs ou aux habitants d’un lieu.
- Nous trouvâmes les portes de l’église gardées par plusieurs janissaires, & par d’autres officiers turcs. Ils y sont placés pour prendre garde que personne n’y entre sans avoir payé le caphar ordonné. […] Il est de quatorze dolers pour les Francs[1]. — (Voyage d’Alep à Jérusalem, à Pâques en l’année 1697)
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
Homophones[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « caphar », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- ↑ en italiques dans le texte