casto

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : často

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin castus (« pur »).

Adjectif [modifier le wikicode]

Genre Singulier Pluriel
Masculin casto
\Prononciation ?\
castos
\Prononciation ?\
Féminin casta
\Prononciation ?\
castas
\Prononciation ?\

casto \Prononciation ?\

  1. Chaste, continent.

Dérivés[modifier le wikicode]

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin castus (« pur ») [1].

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin casto
\ˈka.sto\
casti
\ˈka.sti\
Féminin casta
\ˈka.sta\
caste
\ˈka.ste\

casto \ˈka.sto\ masculin

  1. Chaste.
    • E la nostra squisita poetessa, la gentile Olinda Mezzofanti Sassabetti, l’autrice di Casti palpiti, avrà letto. — (Umberto Eco, Il pendolo di Foucault, Giunti Editore, Florence, 2013 (1re éd. 1988), page 323)
      Et notre exquise poétesse, l’aimable Odolinda Mezzofanti Sassabetti, l’autrice de Chastes palpitations, que vous avez dû lire, bien sûr.
    • un comportamento casto.
      un comportement chaste.
    • una ragazza casta.
      une jeune fille chaste.
    • un casto bacio.
      un chaste baiser.

Dérivés[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin castus (« pur »).

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin casto
\Prononciation ?\
castos
\Prononciation ?\
Féminin casta
\Prononciation ?\
castas
\Prononciation ?\

casto \Prononciation ?\

  1. Chaste, continent.

Synonymes[modifier le wikicode]