charcoal
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Emprunté à l’anglais charcoal.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| charcoal | charcoals |
| \tʃaʁ.kol\ | |
charcoal \tʃaʁ.kol\ masculin
- (Canada) (Anglicisme) Appareil de cuisson servant à faire des grillades portatif ou fixe à charbon de bois, par extension les appareils au gaz.
J'ai mis les chops de porc sur le charcoal.
- (Canada) (Anglicisme) Charbon de bois.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Rawdon (Canada) : écouter « charcoal [Prononciation ?] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Dérivé du moyen anglais charcole.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| charcoal \ˈtʃɑː.kəʊl\ |
charcoals \ˈtʃɑː.kəʊlz\ |




charcoal \ˈtʃɑː.kəʊl\
- (Bois) Charbon de bois.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Dessin) (Technique) Fusain, bâtonnet carbonisé utilisé pour dessiner.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Par ellipse) (Dessin) Fusain, dessin réalisé avec ce bâtonnet.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Colorimétrie) Charbon, teinte noire, mate et opaque, ou tirant vers ce noir. #373743
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes
[modifier le wikicode]- coal (« charbon (de bois) ») (1)
Synonymes
[modifier le wikicode]- coal black (« noir charbon ») (4)
Dérivés
[modifier le wikicode]- charcoal burner (« charbonnier »)
- charcoalisation (Royaume-Uni), charcoalization (États-Unis)
- charcoalise (Royaume-Uni), charcoalize (États-Unis)
- charcoal stick (« bâtonnet de fusain »)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]- coal (« ravitailler en charbon ; charbonner »)
- coalification
- coalify
- coaling
- coalminer (« houilleur, mineur de charbonnage »)
- coal mining (« charbonnage »)
- coalship
- collier (« mineur, houilleur ; charbonnier (bâteau) »)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]- coal (« charbon ») (1)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- anthracite (« anthracite »)
- bitumous (« bitumeux »)
- carbon (« carbone »)
- carbonisation (« carbonisation ») (Royaume-Uni) ou carbonization (États-Unis)
- carburisation (Royaume-Uni) ou carburization (États-Unis)
- pyrolysis (« pyrolyse »)
Prononciation
[modifier le wikicode]- (États-Unis) : écouter « charcoal [ˈtʃɑː.kəʊl] »
- New Jersey (États-Unis) : écouter « charcoal [ˈtʃɑː.kəʊl] »
- Texas (États-Unis) : écouter « charcoal [ˈtʃɑː.kəʊl] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- charcoal sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en anglais
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- français du Canada
- Anglicismes en français
- Exemples en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Lexique en anglais du bois
- Lexique en anglais du dessin
- Outils en anglais
- Ellipses en anglais
- Couleurs en anglais
- anglais du Royaume-Uni
- anglais des États-Unis