chiot

Français

Étymologie

(1552) Sous la forme chiaux, 1611 pour la forme chiot. Forme dialectale (Ouest, Centre) qui correspond à l’ancien français chael (XII^e siècle), issu du latin classique catellus (« petit chien »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
chiot	chiots
\ʃjo\

Un chiot.

chiot \ʃjo\ masculin

1. Très jeune chien (mâle ou femelle).
   • C’est pourquoi, il est nécessaire d’observer son propre chiot et de le guider en se calquant sur son rythme. — (Irène Sautelet, Les clés pour apprendre la propreté à votre chiot ou votre chien adulte, 2014)

Vocabulaire apparenté par le sens

• L’annexe Chiens en français

Traductions

• Allemand : Welpe (de) masculin
• Anglais : puppy (en), pup (en)
• Asturien : cachorru (ast)
• Bachkir : көсөк (*)
• Catalan : cadell (ca), (femelle, cadella (ca))
• Chinois : 小狗 (zh) xiǎogǒu
• Coréen : 강아지 (ko) gangaji
• Corse : catellu (co) masculin
• Danois : hvalp (da) commun
• Espagnol : cachorro (es)
• Espéranto : hundido (eo), hundidino (eo)
• Finnois : penikka (fi)
• Francoprovençal : chenèt (*), japèt (*)
• Gagaouze : paali (*)
• Grec : σκυλάκι (el) skiláki neutre
• Iakoute : ыт оҕото (*)
• Ido : hundyuno (io)
• Indonésien : anak anjing (id)
• Italien : cucciolo (it) masculin, cucciola (it) féminin
• Japonais : 子犬 (ja) koinu
• Karatchaï-balkar : кючюк (*)
• Kazakh : күшік (kk) küşik
• Khakasse : кӱӌӱгес (*)
• Kirghiz : күчүк (ky)
• Koumyk : гючюк (*)
• Métchif : pchi shyayn (*)
• Nganassan : конә (*), конаӈку (*)
• Nogaï : куьшелек (*)
• Occitan : canhòt (oc) masculin, canhòta (oc) féminin, cadèl (oc) masculin
• Ouïghour : كۈچۈك (ug)
• Pirahã : giopaí (*), giaibaí (*)
• Poitevin-saintongeais : cagnot (*), besi (*), besot (*)
• Polonais : szczenię (pl)
• Portugais : filhote (pt), cria (pt), cachorrinho (pt)
• Roumain : cățel (ro) masculin
• Russe : щенок (ru)
• Same du Nord : vielppis (*)
• Slovaque : šteňa (sk)
• Tatar de Crimée : boşuq (*), küçelek (*)
• Tatare : көчек (tt)
• Tchèque : štěně (cs)
• Tchouvache : анчăк (*)
• Tofalar : энік (*)
• Tsolyáni : tlékkuni-kh (*) (mâle), tlekkúlni-kh (*) (femelle)
• Turc : köpek yavrusu (tr)
• Turkmène : güjük (tk)
• Ukrainien : песеня (uk) neutre, песик (uk) neutre, пуценятко (uk) neutre, пуцик (uk) masculin, собача (uk) neutre, собаченя (uk) neutre, цуценя (uk) neutre, цуцик (uk) masculin, цюця (uk) féminin, щеня (uk) neutre

Prononciation

• \ʃjo\
• France : écouter « chiot [ʃjo] »
• France (Toulouse) : écouter « chiot [ʃjo] »
• Canada (Québec, Beauce) : écouter « chiot [Prononciation ?] »
• Cornimont (France) : écouter « chiot [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• chito
• choit

Voir aussi

• chiot sur l’encyclopédie Wikipédia
• chiot sur le Dico des Ados