chopstick

Anglais

Étymologie

Composé de l’anglais pidgin chinois chop (« vite ») et de l’anglais stick (« baguette »). Le premier vient de l’homophonie entre 筷 (« les baguettes ») et 快 (« vite ») en chinois.

Nom commun

Singulier	Pluriel
chopstick \ˈtʃɑp.stɪk\ ou \ˈtʃɒp.stɪk\	chopsticks \ˈtʃɑp.stɪks\ ou \ˈtʃɒp.stɪks\

chopstick \ˈtʃɑp.stɪk\ (États-Unis), \ˈtʃɒp.stɪk\ (Royaume-Uni)

(Cuisine) Baguette, instrument utilisé pour manger dans certaines traditions asiatiques.

Notes

Puisque l’on utilise deux baguettes, ce mot s’utilise presque toujours au pluriel.

Apparentés étymologiques

chop-chop

Prononciation

États-Unis : écouter « chopstick [ˈtʃɑp.stɪk] »

Voir aussi

chopstick sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)