clandestino

Espagnol

Étymologie

Du latin clandestinus.

Nom commun

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	clandestino \Prononciation ?\	clandestinos \Prononciation ?\
Féminin	clandestina \Prononciation ?\	clandestinas \Prononciation ?\

clandestino \Prononciation ?\

1. Clandestin.

Synonymes

• secreto

Dérivés

• clandestinidad

Nom commun

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	clandestino \Prononciation ?\	clandestinos \Prononciation ?\
Féminin	clandestina \Prononciation ?\	clandestinas \Prononciation ?\

clandestino \Prononciation ?\ masculin

1. Clandestin.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « clandestino [Prononciation ?] »

Voir aussi

• clandestino sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

• « clandestino », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23^e édition

Italien

Étymologie

Du latin clandestinus.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	clandestino \klan.de.ˈsti.no\	clandestini \klan.de.ˈsti.ni\
Féminin	clandestina \klan.de.ˈsti.na\	clandestine \klan.de.ˈsti.ne\

clandestino \klan.de.ˈsti.no\ masculin

1. Clandestin.
   • una relazione clandestina.

     une relation clandestine.

Dérivés

• clandestinamente
• clandestinità (« clandestinité »)
• passeggera clandestina (« passagère clandestine »)
• passeggero clandestino (« passager clandestin »)

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	clandestino \klan.de.ˈsti.no\	clandestini \klan.de.ˈsti.ni\
Féminin	clandestina \klan.de.ˈsti.na\	clandestine \klan.de.ˈsti.ne\

clandestino \klan.de.ˈsti.no\ masculin (pour une femme, on dit : clandestina)

1. Clandestin.
   • regolarizzazione di clandestini.

     régularisation des clandestins.

Voir aussi

• clandestino sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Latin

Étymologie

 Dérivé de clandestinus, avec le suffixe -o.

Adverbe

clandestino \Prononciation ?\

1. Clandestinement.

Références

• « clandestino », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Portugais

Étymologie

Du latin clandestinus.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	clandestino	clandestinos
Féminin	clandestina	clandestinas

clandestino \Prononciation ?\ masculin

1. Clandestin.
   • um passageiro clandestino.

     un passager clandestin.

   • dos amores clandestinos.

     des amours clandestions.

   • imigração clandestina.

     immigration clandestine.

   • organizações clandestinas.

     organisations clandestines.

Dérivés

• clandestinamente
• clandestinidade

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	clandestino	clandestinos
Féminin	clandestina	clandestinas

clandestino \Prononciation ?\ masculin

1. Clandestin.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

• clandestino sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)