cloud

Voir aussi : Cloud

Français

Étymologie

(Date à préciser) Ellipse de cloud computing.

Nom commun

Singulier	Pluriel
cloud	clouds
\klawd\

cloud \klawd\ masculin

1. (Par ellipse) (Anglicisme informatique) (Internet) Cloud computing ; informatique en nuage.
   • Le cloud intéressera plus fortement les entreprises dont la taille a une forte variabilité. C'est le cas des entreprises en forte croissance, des groupes en construction ou des structures qui souhaitent « départementaliser » leur organisation. — (Médéric Morel, Pascal Cadet, Pirmin Lemberger & Manuel Alves, Intégrer Google Apps dans le SI : Le cloud computing en action, Éditions Dunod, 2010, chap. 3.2.1.)
   • Le système de Google, en revanche, décharge son traitement sur le cloud. Tout ce que vous dites à votre téléphone Android est retransmis aux centres de données de Google, où des serveurs ultra-puissants appliquent des modèles statistiques pour comprendre vos propos. — (Farhad Manjoo, traduit par Micha Cziffra, Finie la saisie de texte ? sur Slate.fr, E2J2. Mis en ligne le 23 avril 2011)
   • En effet, la 5G permettra au consommateur de consulter en direct et en bonne définition des contenus assez lourds, comme des vidéos, et de jouer à des jeux vidéo diffusés depuis le cloud (technique d’externalisation de services sur des serveurs distants). — (Mathilde Damgé, Qu’est-ce que la 5G va changer pour les particuliers ?, Le Monde. Mis en ligne le 19 septembre 2020)
2. (Anglicisme informatique) (Internet) Nuage particulier.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions

Informatique en nuage (1) :

→ voir informatique en nuage

Nuage particulier sur Internet (2) :

→ voir nuage

Prononciation

• France (Paris) : écouter « cloud [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « cloud [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• locdu

Anglais

Étymologie

Du vieil anglais clud.

Nom commun

Singulier	Pluriel
cloud \ˈklaʊd\	clouds \ˈklaʊdz\

cloud

cloud \ˈklaʊd\

1. (Météorologie) Nuage.
2. (Internet) Nuage.

Dérivés

• cloud computing (cloud computing en français, informatique en nuage)
• have one’s head in the clouds (avoir la tête dans les nuages)
• mushroom cloud (champignon atomique)

Vocabulaire apparenté par le sens

• sky

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to cloud \ˈklaʊd\
Présent simple, 3e pers. sing.	clouds \ˈklaʊdz\
Prétérit	clouded \ˈklaʊ.dɪd\
Participe passé	clouded \ˈklaʊ.dɪd\
Participe présent	clouding \ˈklaʊ.dɪŋ\
voir conjugaison anglaise

cloud \ˈklaʊd\ transitif

1. Obscurcir.
   • To cloud one’s judgment.

     Brouiller son jugement.

Quasi-synonymes

• obscure

Prononciation

• Royaume-Uni : écouter « cloud [klaʊd] »
• États-Unis : écouter « cloud [klaʊd] »
• Suisse (Genève) : écouter « cloud [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « cloud [Prononciation ?] »
• Royaume-Uni (Écosse) : écouter « cloud [Prononciation ?] »

Voir aussi

• cloud sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)