comme il faut

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : comme-il-faut

Français[modifier | modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adverbiale[modifier | modifier le wikicode]

comme il faut /Prononciation ?/Note : Le verbe falloir s'y conjugue en temps et en mode.

  1. De la manière dont il convient que les choses soient faites, correctement, normalement, régulièrement, proprement, avec soin, en prenant garde.
    • Vous le croyez d'autant plus qu'elle a sondé votre cœur et votre esprit d'une main délicate, elle vous a demandé vos secrets; car la femme comme il faut parait tout ignorer pour tout apprendre, il y a des choses qu'elle ne sait jamais, […]. (Honoré de Balzac, La femme comme il faut, dans Les Français peints par eux-mêmes, Paris : Lécrivain et Toubon, 1860, vol.1, p.324)
    • D'abord il a critiqué : la maison n'était pas faite comme il fallait, le chauffage ce n'était pas ça, la porte d'entrée, les serrures il fallait tout modifier. (Joëlle Perelberg, Toujours j'aimerai la mer, Éditions Publibook, p.93)
    • Il lui semble toujours songer. Il ne peut réfléchir à rien , comme il faudrait, il est comme stupide (les vingt-quatre premières heures). (Georg Adolf Weber, Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de tous les remèdes, traduit et publié par le docteur Peschier, Genève et Paris : Abraham Cherbulinz, 1833, p.17)
  2. Complètement, franchement, voire en excès.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Anglais[modifier | modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Emprunté au français.

Locution adjectivale[modifier | modifier le wikicode]

comme il faut

  1. Convenable, comme il faut.
    • In his autobiography Lev Tolstoy affectionately and critically sums up his own adolescent view: the whole world for aristocratic boys was divided between people who were comme il faut and those who were not.  (Svetlana BoymCommon Places: Mythologies of Everyday Life in Russia, Harvard University Press, 2009, p. 57)

Variantes orthographiques[modifier | modifier le wikicode]