commedia all’italiana

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Composé de commedia, alla (« à la, à la manière, à la façon ») et italiano, littéralement « comédie à la (manière) italienne ». Dérivé d’un des grands succès de ce genre, Divorzio all’italiana (1961), qui a entraîné d’autres comédies aux noms similaires : Matrimonio all’italiana (1964), Menage all’italiana (1965), Amore all’italiana (1965), Capriccio all’italiana (1968)…

Locution nominale [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
commedia all’italiana
\kom.ˈmɛ.dja al.l‿i.ta.ˈlja.na\
commedie all’italiana
\kom.ˈmɛ.dje al.l‿i.ta.ˈlja.na\
Marcello Mastroianni nella pellicola Divorzio all’italiana, archetipo della commedia all’italiana.

commedia all’italiana \kom.ˈmɛ.dja al.l‿i.ta.ˈlja.na\ féminin

  1. (Cinéma) Comédie à l’italienne, genre de comédie qui prend son essor à la fin des années 50 en Italie, et qui se caractérise par le traitement avec humour des soucis quotidiens, des problèmes sociaux, etc.

Voir aussi[modifier le wikicode]