connaître son affaire
Français[modifier le wikicode]
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution verbale [modifier le wikicode]
connaître son affaire \kɔ.nɛtʁ sɔ̃.n‿a.fɛʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de connaître)
- Maîtriser les connaissances requises dans un domaine donné, savoir s’y prendre.
Quand Bergues et les deux autres braconniers et qui connaissaient parfaitement leur affaire (tous les coins où l’on peut se perdre) rentrèrent bredouilles, on parla de diable en tout cas.
— (Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Vosges (France) : écouter « connaître son affaire [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « connaître son affaire [Prononciation ?] »