coordinatrice

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de ordinatrice, avec le préfixe co-.

Nom commun

Singulier	Pluriel
coordinatrice	coordinatrices
\kɔ.ɔʁ.di.na.tʁis\

coordinatrice \kɔ.ɔʁ.di.na.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : coordinateur)

1. Celle qui coordonne, qui organise les rencontres entre différents intervenants et intervenantes, qui planifie les différentes tâches ou qui organise leur travail.
   • Peu après, lors d’une nouvelle réunion à laquelle participaient cette fois les adversaires du maire, un nouveau conflit éclata entre le représentant du peuple et la coordinatrice du projet, à propos des fonds et de leur utilisation. — (Didier Fassin, Les enjeux politiques de la santé: études sénégalaises, équatoriennes et françaises, 2000)
   • « Une grosse dizaine de projets territoriaux ont vu le jour depuis 2015 », souligne Alice Abbat, coordinatrice du Réseau consigne. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 septembre 2022, page 8)
   • L’idée, c’est de “raccrocher” les jeunes et de les rendre acteurs de ce changement de société afin de leur permettre de profiter des opportunités professionnelles qui en découlent, précise Marine Weller, coordinatrice de l’antenne parisienne de ce concept. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 novembre 2022, page 5)

Variantes

• coordonnatrice

Abréviations

• coordo

Traductions

Celle qui coordonne.

• Allemand : Koordinatorin (de) féminin
• Italien : coordinatrice (it) féminin

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	coordinateur \kɔ.ɔʁ.di.na.tœʁ\	coordinateurs \kɔ.ɔʁ.di.na.tœʁ\
Féminin	coordinatrice \kɔ.ɔʁ.di.na.tʁis\	coordinatrices \kɔ.ɔʁ.di.na.tʁis\

coordinatrice \kɔ.ɔʁ.di.nat.ʁis\

1. Féminin singulier de coordinateur.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• La prononciation \kɔ.ɔʁ.di.na.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
• France (Vosges) : écouter « coordinatrice [Prononciation ?] »

Italien

Nom commun

Singulier	Pluriel
coordinatrice \ko.or.di.na.t͡ʃe\	coordinatrici \ko.or.di.na.t͡ʃi\

coordinatrice \ko.or.di.na.ˈtri.t͡ʃe\ féminin (pour un homme, on dit : coordinatore)

1. Coordinatrice
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	coordinatore \ko.or.di.na.ˈto.re\	coordinatori \ko.or.di.na.ˈto.ri\
Féminin	coordinatrice \ko.or.di.na.ˈtri.t͡ʃe\	coordinatrici \ko.or.di.na.ˈtri.t͡ʃi\

coordinatrice \ko.or.di.na.ˈtri.t͡ʃe\

1. Féminin singulier de coordinatore.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )