copuler
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin copulare (« lier »).
Verbe
[modifier le wikicode]copuler \kɔ.py.le\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Familier) S’accoupler.
Ils ont copulé toute la soirée
- Procéder à la copulation ou condensation chimique (réaction soudant deux molécules pour en former une plus grosse).
Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
copuler figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : lapin.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : kopulieren (de), bumsen (de), Geschlechtsverkehr haben (de)
- Anglais : copulate (en)
- Catalan : copular (ca)
- Espagnol : copular (es)
- Espéranto : kopulacii (eo)
- Gallo : s’acouer (*)
- Grec : συνουσιάζομαι (el) sinusiázome
- Kotava : walikrá (*)
- Occitan : copular (oc)
- Polonais : kopulować (pl)
- Roumain : face dragoste (ro), copuleze (ro)
- Russe : сношаться (ru) snošaťsja
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « copuler [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « copuler [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « copuler [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « copuler [Prononciation ?] »