crema

Voir aussi : Crema, créma, crèma, cremà

Ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

1 : Du latin cremor.

2 : Du latin chrisma.

Nom commun 1

crema féminin

1. Suc.

Nom commun 2

crema féminin

1. Modèle:religion Chrême, saint chrême.
2. Crême.

Variantes

• cresima
• cresma
• crisma

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Catalan

Étymologie

1 : du français crème.

2 : de cremar, « brûler ».

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
crema \Prononciation ?\	cremes \Prononciation ?\

crema féminin

1. Crème.

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
crema \Prononciation ?\	cremes \Prononciation ?\

crema féminin

1. Brûlure, incendie.

Synonymes

• 1 : nata
• 2 : cremada, cremà

Prononciation

• catalan oriental : \ˈkɾe.mə\
• catalan occidental : \ˈkɾe.ma\
• Espagne (Villarreal) : écouter « crema [Prononciation ?] »

Paronymes

• cremà

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Modèle désuet
Singulier	Pluriel
crema \Prononciation ?\	creme \Prononciation ?\

crema féminin

1. Crème.

Dérivés

• crema pasticcera (« crème pâtissière »)
• crema pasticciera (« crème pâtissière »)

Prononciation

• \ˈkrɛ.ma\

Voir aussi

• crema sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)